越南工贸部和农业与农村发展部加强农产品销售对接
(2016/11/11)
来源：越共电子报
越南工贸部和农业与农村发展部11月9日下午在河内市签署了关于加强配合促进农林水产品产销的意向书。越南工贸部部长陈俊英和农业与农村发展部长阮春强共同主持签字仪式。
根据意向书，两部有关直属单位将加强协调配合，有效落实促进农林水产品产销的各项措施。两部配合领域如下：朝着提高产量、质量及附加值的方向发展生产，满足市场要求；联合进行信息互动，消除非关税壁垒，开放市场和加大贸易促进力度，打造品牌；管理市场，打击农用物资和农林水产品走私以及假冒伪劣产品生产；加强农业农村机械化和电气化；吸引对农林水产品加工的投资，加强手工艺村的管理和发展；越南国家管治并就地方指导工作达成一致意见。
通过加强越南工贸部和农业与农村发展部的协调配合，农林水产品产销工作今后有望赢得积极成果，力争实现2017年农林水产品出口额达310多亿美元的目标。
陈春强部长致辞时强调：“从现在至年底，两部需紧密努力配合指导发展潜力产品，特别是温带蔬果、猪肉、牛奶、半咸水虾类、茶鱼、大米等的产销工作。”
